Firefox (العربية)

From ArchWiki
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Tango-preferences-desktop-locale-modified.pngThe translation of this article or section does not reflect the original text.Tango-preferences-desktop-locale-modified.png

Reason: Last updated in 2013 (261645), out of sync with English page (Discuss in Talk:Firefox (العربية))

Firefox هو متصفح رسومي شهير مفتوح المصدر من شركة Mozilla.

التنصيب

متصفح firefox يُمكن تنصيبه من الحزمة firefox المتوفرة من المستودعات الرسمية. هنالك عدد من الحزم اللغات متوفرة لمتصفح firefox، غير اللغة الإنكليزية الإفتراضية. حزم اللغات تُسمى عادة firefox-i18n-languagecode. حيث languagecode يمكن أن يكون الكود الخاص بالغة ar,fr أو ja ...الخ . للحصول على قائمة كاملة باسماء الحزم يمكنك الرجوع الى الرابط التالي.

إذا لم يقم firefox بإظهار حواف ناعمة للخطوط، قم بمحاولة تنصيب حزمة الخطوط ttf-win7-fontsAUR أو ttf-ms-fontsAUR ومن ثم قم بإلقاء نظرة على إعدادت الخطوط.

الملحقات add-ons

إن متصفح firefox مشهور بعدد الملحقات الكبير الذي يمكن تنصيبها عليه والتي تجلب مزايا جديدة أو تُعدل سلوك مزايا موجودة مُسبقًا في firefox. يمكنك الحصول على محلقات جديدة أو التحكم في المحلقات المُنصبة مُستخدمًا "مدير المحلقات" الخاص بمتصفح firefox. للحصول على قائمة بإشهر المحلقات راجع الصفحة التالية Mozilla's add-on list sorted by popularity.

الإضافات plugins

لكي تعرف ما هي الإضافات المُنصبة على متصفح firefox قم بإدخال :

about:plugins

في شريط العنوان، أو بالذهاب الى قيد Add-ons في القوائم ومن ثم قم بتحديد لسان Plugins

التكامل مع حافظة مفاتيح GNOME

قم بتثبيت firefox-gnome-keyringAUR[broken link: package not found] من مستودع AUR لعمل تكامل فايرفوكس مع حافظة مفاتيح GNOME Keyring. لجعل firefox-gnome-keyring يستخدم سلسلة مفاتيحك الخاصة بتسجيل الدخول ، قم بتعديل قيمة extensions.gnome-keyring.keyringName إلى "login" (بدون علامات اقتباس) في صفحة about:config. لاحظ الحرف الصغير 'l' رغم أن الاسم في keychain يحتوي على حرف كبير 'L' في الحافظة Seahorse.

التكامل مع KDE

  • لإستخدام تكنولوجيا الخاصة بـ KPart مع متصفح firefox، عن طريق دمج عدة عوارض للملفات في المتصفح، يمكنك تنصيب حزمة kpartsplugin[broken link: package not found].
  • للحصول على تكامل أكثر مع ثيمة Oxygen يمكنك تنصيب Oxygen KDE التي تدعم عددًا كبيرًا من الثيمات الخاصة بمتصفح firefrox بالإضافة الى الأيقونات وغيرها.
  • لمزيد من التكامل مع mime type الخاص بمربعات الحوار في KDE، يمكنك استخدام version of firefox الذي يأتي مع رقع OpenSUSE.

القواميس لتصحيح مدخلات المستخدم

لكي تقوم بتفعيل التدقيق اللغوي للغة مُحددة، قم بالنقر بالزر الأيمن للفأرة على مربع النص وقم بتفعيل خيار Check Spelling. لكي تُحدد اللغة التي سيتم التدقيق اللغوي فيها قم بالضغط مرة اخرى بالزر الأيمن وقم بتحديد لغتك من القائمة الفرعية المُعنونة Languages. للحصول على لغات غضافية قم بالضغط على Add Dictionaries... و من ثم قم بتحديد اللغة التي تريد تنصيبها من الخيارات.

بشكل بديل، يمكنك تنصيب حزمة hunspell المتوفرة في المستودعات الرسمية، ويتوجب عليك بعدها تنصيب القواميس الخاصة بلغتك كحزمة hunspell-arAUR للغة العربية و حزمة hunspell-fr للغة الفرنسية. بشكل إفتراضي، fireofx يقوم بإنشاء روابط الى جميع قواميس hunspell الموجودة في /usr/lib/firefox/dictionaries. إذا اردت الحصول على قواميس أقل في القائمة المتوفرة في المتصفح، يُمكنك حذف بعض من هذه الروابط. لكن كن مدركًا أن تحديث المتصفح سيقوم بإعادة الروابط التي تم حذفها.

إضافة مُحركات بحث الى متصفح firefox

مُحركات البحث يُمكن إضافتها كملحقات عادية، راجع المقال التالي this page for a list of available search engines. قائمة كبيرة جدًا بمجركات البحث يمكن أيجادها هنا. أيضًا يُمكنك إستخدام المحلق add-to-searchbar لإضافة محركات البحث الموجودة في أي موقع الى شريط البحث الخاص بك عن طريق الضغط عليه بالزر الأيمن للفأرة وتحديد الخيار Add to Search Bar.... إذا أردت إضافة مُحركات البحث يدويًا يمكنك إلقاء نظرة على الملف ~/.mozilla/firefox/profile-id.default/searchplugins/ (حيث profile-id هو profile ID الخاص بك).

حزمة firefox-extension-arch-search

يُمكنك تنصيب حزمة firefox-extension-arch-searchAUR المتوفرة في المستودعات الرسمية، لإضافة حقل بحث خاص بأرتش لينكس (AUR، الوكي، المنتدى...الخ) في متصفح firefox.

مشتقات المتصفح فايرفوكس

  • Iceweasel — نسخة متفرعة من firefox تم تطويرها من قبل فريق عمل debian، لا تحوي على أي علامات تجارية أو شعارات خاصة بشركة Mozilla.
https://wiki.debian.org/Iceweasel || iceweaselAUR[broken link: package not found]
ملاحظة: gl.d] لمزيد من المعلومات حول Iceweasel راجع التدوينة التالية.
  • GNU IceCat — متصفح ويب تم تطويره من قبل مشروع GNU، يحوي فقط على برمجيات حرة ومتوافق تمامًا مع انظمة GNU/Linux و الإضافات الخاصة بمتصفح firfox.
https://www.gnu.org/software/gnuzilla/ || icecatAUR
  • Firefox KDE — نسخة من متصفح firefox يحوي على رقعة من OpenSUSE لتحقيق أكبر قد من التكامل مع واجهة KDE.
http://gitorious.org/firefox-kde-opensuse || firefox-kde-opensuseAUR

إسكتشاف الأخطاء و إصلاحها

تحديد عميل البريد الإلكتروني الخاص بك

يقوم firefox عادةً بفتح روابط mailto بإستخدام تطبيقات الويب كتطبيق Gmail أو Yahoo. لتحديد عميل البريد الإلكتروني المُفضل لديك في firefox الذي ستم فتحه عند الضغط على روابط mailto، قم بالذهاب الى Preferences > Applications وقم بتعديل حقل action الخاص بنوع المحتوى mailto. بالطبع يتوجب عليك تحديد المسار الكامل لعميل البريد الإلكتروني (على سبيل المثال /usr/bin/kmail لبرنامج Kmail).

مشاكل Open containing folder في واجهة GNOME3

إذا كنت تتوقع تشغيل متصفح الملفات GNOME Files عندما تقوم بالضغط على خيار "Open Containing Folder" في مدير التنزيلات، لكن متصفح ملفات Thunar أو Wine يتم تشغيله عوضًا عنه، يمكنك التحقق من السطرين التاليين في ملف ~/.local/share/applications/defaults.list:

 inode/directory=<someprogram>.desktop
 x-directory/normal=<someprogram>.desktop

إذا كانت قيمة <someprogram> ليست nautilus، فقم بتغييرها الى ذلك.

مشاكل Open containing folder في واجهة KDE

اذا كنت تتوقع تشغيل متصفح الملفات المُفضل لديك عندما تقوم بالضغط على خيار "Open Containing Folder" في مدير التنزيلات، لكن متصفح ملفات آخر تم تشغيله عوضًا عنه، يمكنك إستخدام متصفح الملفات المفضل لديك وليكن Dolphin في لوحة التحكم الخاصة بكدي تحت Workspace Appearance and Behavior > Default Applications > File Manager. إذا كان firefox ما يزال لا يفتح المجلدات بمتصفح الملفات الذي تُفضل قم بتعديل الملف التالي مُضمنًا السطرين التاليين :

x-directory/normal=kde4-dolphin.desktop;kde4-kfmclient_dir.desktop;
inode/directory=kde4-dolphin.desktop;kde4-kfmclient_dir.desktop;kde4-gwenview.desktop;kde4-filelight.desktop;kde4-cervisia.desktop;

استمرار فايرفوكس في إنشاء الدليل Desktop/~ حتى ولو لم يكن مطلوبا

متصفح firefox يستخدم ~/Desktop كمكان افتراضي للملفات المحملة والمرفوعة. يمكنك وضعها الى مجلد آخر عن طريق إنشاء ملف ~/.config/user-dirs.dirs وإضافة الأسطر التالية إليه :

XDG_DESKTOP_DIR="/home/<user>/"
XDG_DOWNLOAD_DIR="/home/<user>/<dir>"
XDG_TEMPLATES_DIR="/home/<user>/<dir>"
XDG_PUBLICSHARE_DIR="/home/<user>/<dir>"
XDG_DOCUMENTS_DIR="/home/<user>/<dir>"
XDG_MUSIC_DIR="/home/<user>/<dir>"
XDG_PICTURES_DIR="/home/<user>/<dir>"
XDG_VIDEOS_DIR="/home/<user>/<dir>"

قم بتغيير <user> و <dir> إلى المجلد الفعلي لديك.

إلزام الإضافات بمنع النوافذ المنبثقة

بعض الإضافات تقوم بتجاوز الإعدادات الإفتراضية، كإضافة Flash. لذا يمكنك منع ذلك عن طريق التالي :

  1. قم بكتابة about:config في شريط العنوان.
  2. قم بالضغط بالزر الأيمن للفأرة وقم بالنقر على New ومن ثم النقر على Integer.
  3. قم بتسمة الخاصية الجديدة privacy.popups.disable_from_plugins.
  4. قم بتحديد قيمتها الى 2.

القيم المُمكنة هي :

  • 0: قم بالسماح بالنوافذ المنبثقة من جميع الإضافات.
  • 1: قم بالسماح بالنوافذ المنبثقة لكن قم بتحديدهم بقيمة الخيار dom.popup_maximum.
  • 2: قم بمنع النوافذ المنبثقة من الإضافات.
  • 3: قم بمنع النوافذ المنبثقة من الإضافاتن حتى في المواقع المسموح بها.

رسائل خطأ زر الفأرة اﻷوسط

رسالة خطأ شهيرة تنتج عن الضغط على زر الفأرة الأوسط هي :

The URL is not valid and cannot be loaded.

أيضًا قد يحدث سلوك غير متوقع عند الضغط على الزر الأوسط، كفتح صفحة عشوائية.

السبب وراء هذه المشكلة هو طريقة إستخدام زر الفأرة الأوسط في الانظمة الشبيهة باليونكس. الزر الأوسط يقوم بلصق النص الذي تم تحديده أو نسخه الى الحافظة. لربما يحدث إلتباس في firefox الذي يكون السلوك الإفتراضي هو فتح الرابط الذي تم الضغط عليه في لسان جديد. يمكن تعطيل هذه الميزة عن طريق الذهاب الى about:config وتحديد قيمة الخيار middlemouse.contentLoadURL الى القيمةfalse.

بشكل آخر، إذا أردت إستعادة التمرير بإستخدام الزر الأوسط (السلوك الإفتراضي في نظام windows). يمكن تفعيل ذلك بالبحث عن الخيار general.autoScroll وتحديد قيمةته الى القيمة true.

مفتاح Backspace لا يعمل كزر عودة

حسب هذا المقال، فإن هذه الميزة تمت إزالتها لحل علّة في المتصفح. لكي تُعيد سلوكها الى ما كانت عليه قم بالذهاب الى about:config وتحديد قيمة الخيار browser.backspace_action الى القيمة صفر 0

فايرفوكس لا يتذكر بيانات تسجيل الدخول

بسبب حدوث عطب في ملف cookies.sqlite الموجود في مجلد Firefox's profile. لكي تحل هذه المشكلة قم بإعادة تسمية أو حذف ملف cookie.sqlite عندما يكون متصفح firefxo مغلقًا.

قم بفتح الطرفية وكتالبة هذه الأوامر فيها :

$ cd ~/.mozilla/firefox/xxxxxxxx.default/
$ rm -f cookies.sqlite
ملاحظة: xxxxxxxx تعني ثمانية محارف عشوائية.

قم الآن بإعادة تشغيل firefox وانظر هل تم حل المشكلة أم لا.

حقول الإدخال غير مقروءة مع ثيمات dark GTK+

عندما تقوم بإستخدام ثيمات GTK+ داكنة للون، ربما تظهر بعض الحقول في صفحات الويب بشكل غير مقروء (على سبيل المثال الخط ابيض على خلفية بيضاء في موقع Amazon). هذا يحدث عندما يقوم الموقع بتحديد لون الخلفية أو النص فقط، ويقوم firefox بإخد القيمة الاخرى من الثيمة.

لحل هذه المشكلة يجب عليك تحديد قيمة معيارية للألوان في جميع الصفحات في ملف ~/.mozilla/firefox/xxxxxxxx.default/chrome/userContent.css.

التالي يقوم بتحديد لون أسود على خلفية بيضاء لجميع حقول النص في نماذج HTML، كلا اللونين يمكن تحديد قيمته من قبل الموقع الذي تتم زيارته، لذا فإن الالوان تظهر كما يجب:

input {
    -moz-appearance: none !important;
    background-color: white;
    color: black;
}

textarea {
    -moz-appearance: none !important;
    background-color: white;
    color: black;
}

select {
    -moz-appearance: none !important;
    background-color: white;
    color: black;
}

الكود التالي سيجبر إستخدام الألوان من قبل جميع الصفحات :

input {
    -moz-appearance: none !important;
    background-color: pink !important;
    color: green !important;
}

textarea {
    -moz-appearance: none !important;
    background-color: pink !important;
    color: green !important;
}

select {
    -moz-appearance: none !important;
    background-color: pink !important;
    color: green !important;
}

قم بتغيير قيم الألوان الى أن تلائم إحتياجاتك، أو بإمكانك إستخدام إضافة Stylish

مشاكل الملفات ذات الصلة

للمستخدمين الذين لا يستخدمون واجهة GNOME، متصفح firefox قد لا يقوم بربط البرامج بشكل صحيح، لحل المشكلة قم بتنصيب حزمة libgnomeAUR من المستودعات الرسمية.

إذا كنت تستخدم واجهة KDE يمكنك أيضًا القيام بالتالي :

ln -s ~/.local/share/applications/mimeapps.list ~/.local/share/applications/mimeinfo.cache

الآن متصفح firefox يجب أن يقوم بتشغيل البرمجيات الصحيحة.

"هل تريد من فايرفوكس أن يحتفظ بألسنة التصفح عند بدئه المرة القادمة؟" المربع الحواري لا يظهر

من موقع Mozilla Support :

  1. اكتب about:config in the address bar.
  2. اضبط browser.warnOnQuit على true.
  3. اضبط browser.showQuitWarning على true.

فايرفوكس يستخدم خطوطا قبيحة في واجهته

إذا شعرت بأن الخطوط التي يستخدمها متصفح firefox قبيحة. هنالك إحتمال بأنه ينقصك خطوط أجمل في firefox. ببساطة قم بتنصيب خطوط "Type 1" من حزمة xorg-fonts-type1 المتوفرة في المستودعات الرسمية.

فايرفوكس يستخدم خطوطا قبيحة في صفحات معينة

عندما يستخدم متصفح firefox خطوط نقطية، ينتج عن ذلك خطوط قبيحة جدًا في عدد من الصفحات مقارنةً مع متصفح Google Chrome على سبيل المثال :

https://i.imgur.com/SMVdi.png vs https://i.imgur.com/jNmxU.png

لحل هذه المشكلة ، قم بإلغاء تفعيل الخطوط النقطية لمخدم العرض X :

# ln -s /etc/fonts/conf.avail/70-no-bitmaps.conf /etc/fonts/conf.d/

حل بعض مشكلات خطوط فايرفوكس بخطوط جوجل

بعض مشكلات الخطوط في متصفح firefox يُمكن حلها عن طريق تنصيب خطوط Google من حزم AUR ttf-google-fonts-hgAUR[broken link: package not found] أو ttf-google-fonts-gitAUR. هذه الخطوط ستقوم بتحسين عرض تطبيقات Google Drive بشكل كبير.

لا يمكن انسدال القائمة بعد الترقية لفايرفوكس 13

هذه المشكلة متعلقة بهذه العلة، هذه العلة قد تؤثر على أي مستخدم يقوم بهذا الضبط :

GTK_IM_MODULE=xim

عندما يقوم بتهيئة إعدادات الإدخال.

انظر أيضا