Heirloom (Español)

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Estado de la traducción: esta traducción de Heirloom fue revisada el 2018-10-30. Si existen cambios puede actualizarla o avisar al equipo de traducción.

El proyecto Heirloom mantiene herramientas y utilidades clásicas de UNIX para sistemas operativos modernos de código abierto.

Las utilidades proporcionadas por los paquetes correspondientes se instalan en /usr/heirloom/bin/ y /usr/heirloom/lib/. Algunas utilidades POSIX se proporcionan adicionalmente en /usr/heirloom/bin/posix/.

Nombre	Paquetes	Notas
Toolchest	heirloom-cvs^AUR^{[enlace roto: package not found]}	Binarios clásicos de UNIX correspondientes a GNU coreutils, diffutils, tar y más, organizados de acuerdo con los diferentes lanzamientos de UNIX.
Bourne shell	heirloom-sh^AUR, heirloom-sh-cvs^AUR^{[enlace roto: package not found]}
Herramientas de desarrollo	heirloom-devtools-cvs^AUR^{[enlace roto: package not found]}	Herramientas como yacc, lex, m4, make y sccs. Este paquete, junto con el shell Bourne, forma una base para el resto de los paquetes Heirloom. El uso de los devtools clásicos garantiza un comportamiento consistente, independientemente de los cambios realizados en las herramientas GNU correspondientes.
Herramientas de documentación	heirloom-doctools^AUR, heirloom-doctools-cvs^AUR^{[enlace roto: package not found]}, heirloom-doctools-git^AUR	Una alternativa a groff.
mailx	heirloom-mailx-cvs^AUR^{[enlace roto: package not found]}
Herramientas de empaquetado	heirloom-pkgtools-cvs^AUR^{[enlace roto: package not found]}	Un port del sistema de gestión de paquetes de Sun SVR4, que se lanzó como código abierto con OpenSolaris.