TerraTec Cinergy T RC MKII USB Stick (Español)
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Estado de la traducción: esta traducción de TerraTec Cinergy T RC MKII USB Stick fue revisada el 2019-01-26. Si existen cambios puede actualizarla o avisar al equipo de traducción.
TerraTec Cinergy T RC MKII es un receptor USB DVB-T fabricado por TerraTec Electronic GmbH. Este artículo describe la instalación de TerraTec Cinergy T RC MKII USB Stick (USB ID 0ccd:0097). Es compatible con el kernel desde la versión 2.6.37.
Verificar la ID del dispositivo
Asegúrese de tener el dispositivo 'correcto'. La ID del USB es '0ccd: 0097':
$ lsusb Bus 001 Device 004: ID 0ccd:0097 TerraTec Electronic GmbH Cinergy T RC MKII
Instalación
Si conecta el dispositivo, verá el siguiente mensaje del kernel:
# dmesg [ 4403.369654] usb 1-1: new high-speed USB device number 5 using ehci_hcd [ 4403.862797] dvb-usb: found a 'TerraTec Cinergy T Stick RC' in cold state, will try to load a firmware [ 4403.864076] dvb-usb: did not find the firmware file. (dvb-usb-af9015.fw) Please see linux/Documentation/dvb/ for more details on firmware-problems. (-2) [ 4403.864103] dvb_usb_af9015: probe of 1-1:1.0 failed with error -2
Necesita instalar el archivo de firmware:
$ wget https://web.archive.org/web/20170715115703/http://www.otit.fi/~crope/v4l-dvb/af9015/af9015_firmware_cutter/firmware_files/4.95.0/dvb-usb-af9015.fw # cp dvb-usb-af9015.fw /usr/lib/firmware/
Vuelva a conectar el dispositivo y debería ver la siguiente salida. El dispositivo ya estará listo para su uso.
# dmesg [ 4867.138959] dvb-usb: generic DVB-USB module successfully deinitialized and disconnected. [ 4870.056313] usb 1-1: new high-speed USB device number 6 using ehci_hcd [ 4870.549447] dvb-usb: found a 'TerraTec Cinergy T Stick RC' in cold state, will try to load a firmware [ 4870.551676] dvb-usb: downloading firmware from file 'dvb-usb-af9015.fw' [ 4870.618834] dvb-usb: found a 'TerraTec Cinergy T Stick RC' in warm state. [ 4870.618971] dvb-usb: will pass the complete MPEG2 transport stream to the software demuxer. [ 4870.619381] DVB: registering new adapter (TerraTec Cinergy T Stick RC) [ 4870.622186] af9013: firmware version:4.95.0.0 [ 4870.627936] DVB: registering adapter 0 frontend 0 (Afatech AF9013 DVB-T)... [ 4870.630198] tda18218: NXP TDA18218HN successfully identified. [ 4870.631940] Registered IR keymap rc-terratec-slim-2 [ 4870.632197] input: IR-receiver inside an USB DVB receiver as /devices/pci0000:00/0000:00:1d.7/usb1/1-1/rc/rc2/input11 [ 4870.632437] rc2: IR-receiver inside an USB DVB receiver as /devices/pci0000:00/0000:00:1d.7/usb1/1-1/rc/rc2 [ 4870.632446] dvb-usb: schedule remote query interval to 500 msecs. [ 4870.632454] dvb-usb: TerraTec Cinergy T Stick RC successfully initialized and connected.