WPS Office (Español)

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Estado de la traducción: esta traducción de WPS_Office fue revisada el 2019-03-26. Si existen cambios puede actualizarla o avisar al equipo de traducción.

WPS Office para Linux es una alternativa eficiente, estable y compatible para Microsoft Office con interfaz de usuario moderna que admite transferencia de archivos entre dispositivos, copia de seguridad en la nube. La suite contiene Writer, Presentation y Spreadsheet.

Instalación

Instale wps-office^AUR de AUR

Nota:

opcionalmente puede instalar las fuentes que necesita WPS: ttf-wps-fonts^AUR

Ayudas de idioma

Idioma de la interface

Para cambiar el idioma de la interface de WPS puede instalar wps-office-mui-fr-fr^AUR^{[enlace roto: package not found]} para Francés, wps-office-mui-ja-jp^AUR^{[enlace roto: package not found]} para Japonés, etc. Después establezca su idioma al seleccionar Review->Spell Check->Set Language escoger su idioma y reiniciar WPS.

Correción ortográfica

Para la correción ortográfica, necesita instalar wps-office-extension-german-dictionary^AUR^{[enlace roto: package not found]} para Alemán, wps-office-extension-french-dictionary^AUR^{[enlace roto: package not found]} para Francés, etc. Deespués, personalize la correción ortográfica al seleccionar Tool -> Options -> Language -> choose, escoger su idioma y reiniciar WPS.

Tema

Solución de problemas

Cuál es la órden para iniciar WPS Office

wps,et,wpp es el comando para iniciar WPS Writer, WPS Spreadsheet y WPS Presentation

Las fórmulas no se muestran de forma normal

El desplegado de la mayoría de las fórmulas Matemáticas necesitan las fuentes que se muestran a continuación:

symbol.ttf webdings.ttf wingding.ttf wingdng2.ttf wingdng3.ttf monotypesorts.ttf MTExtra.ttf

ttf-wps-fonts^AUR en AUR contiene todas éstas fuentes excepto monotypesorts.ttf, puede instarla directamente.

Archivo de Microsoft Office en KDE es reconozido como Zip

Después de instalar WPS Office, los archivos de Microsoft Office serán reconocidos como zip, y no se pueden abrir con WPS, puede cambiar éste tipo de reconocimiento al eliminar el archivo mime en /usr/share/packages/:

sudo rm /usr/share/mime/packages/wps-office-*.xml
sudo update-mime-database /usr/share/mime

Framework de método de introducción Fcitx no puede introducir en WPS

Agregue las siguientes líneas a /usr/bin/wps /usr/bin/et /usr/bin/wpp de manera separada para añadir fcitx a Writer, Spreadsheet y Presentation:

export XMODIFIERS="@im=fcitx"
export QT_IM_MODULE="fcitx"

Incorrecta integración con temas oscuros de KDE Plasma

Ejecuta cualquiera de las aplicaciones con la siguiente variable de entorno:

 env GTK2_RC_FILES=/usr/share/themes/Breeze/gtk-2.0/gtkrc et -style gtk+

El tema Breeze puede ser reemplazado por cualquier tema claro, como por ejemplo, Adwaita, Breath, etc.

Después de correr la aplicación, WPS mostrará una advertencia: 'Unable to open "gtk+"'. Ignorala y presiona Ok.

Véase también