Wayland (Русский)

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Состояние перевода: На этой странице представлен перевод статьи Wayland. Дата последней синхронизации: 1 июня 2020. Вы можете помочь синхронизировать перевод, если в английской версии произошли изменения.

Wayland - протокол, который является более простой заменой Xorg. В отличие от Xorg, Wayland не имеет API отрисовки. и соответственно ей не занимается. Такие среды рабочего стола как GNOME и KDE уже поддерживают Wayland. Также существует Xwayland, который позволяет запускать приложения X11 в Wayland.

Требования

Большинство Wayland композиторов будут работать только на системах, используюших Kernel mode setting (Русский). Wayland не предоставляет графического окружения; для этого вам нужен композитор, такой как Sway или Weston.

Чтобы GPU драйвер и Wayland могли работать вместе - они должны поддерживать одинаковый буферный API. Есть два основных - GBM и EGLStreams.

Buffer API	Поддержка GPU драйвером	Поддержка Wayland композиторами
GBM	Все, кроме NVIDIA	Все
EGLStreams	NVIDIA	GNOME, KDE

Композиторы

Название	Тип	Описание
Mutter	Stacking	Смотрите GNOME#Starting.
sway	Tiling	Sway i3-совместимый оконный менеджер для Wayland. GitHub
Enlightenment	Stacking and tiling	Смотрите Enlightenment#Manually. Больше информации: [1] [2]
KDE Kwin	Stacking	Смотрите KDE#Starting Plasma.
Orbment	Tiling	orbment (раньше loliwm) заброшенный тайловый менеджер для Wayland.
Velox	Tiling	Velox простой оконный менеджер базирующийся на swc. Имеет идеи dwm и xmonad.
Orbital	Stacking	Orbital композитор и оболочка (скорее WM, чем DE) использующий Qt5 и Weston.
Liri Shell	Stacking	Liri Shell оболочка для Liri, собрана с QtQuick и QtCompositor как композитор для Wayland.
Maynard	(Unclear)	Maynard оболчка для Weston основаная на GTK. Не в разработке. [3][4]
Motorcar	(Unclear)	Motorcar - композитор для использования VR с Wayland.
Maze Compositor	Floating 3D	Maze Compositor 3D композитор в стиле старой FPS игры. Есть возможность перемещения
Cage	Kiosk	Cage Wayland композитор, который отображает лишь одно окно на весь экран.
Greenfield	Stacking	Greenfield Wayland в браузере
Grefsen	Floating	Grefsen Qt/Wayland композитор предостовляющий минимальное DE.
Waymonad	Tiling	Waymonad xmonad, но только на wayland
wayfire	Stacking	Wayfire
Weston	Floating	Weston
dwl	Tiling	dwl dwm для Wayland

Некоторые из них имеют возможность использовать экранный менеджер. Проверьте /usr/share/wayland-sessions/название_композитора.desktop.

Менеджеры входа

Ниже перечислены менеджеров дисплеем, который поддерживает работу Wayland. Столбец тип указывает, поддерживает ли экранный менеджер работу на Wayland или нет.

Название	Тип	Описание
GDM	Запускается на Wayland	Экранный менеджер рабочего окружения GNOME
LightDM	Запускается на Xorg	Кросс-десктопный Экранный менеджер
SDDM	Запускется на Xorg	Экранный менеджер на основе QML.
Ly	Запускается в консоли	Консольный экранный менеджер, написаный на C
greetd	Демон входа в систему	Минималистичный менеджер входа, поддерживает консольный и графический режим

Библиотеки графического интерфейса

Смотрите подробности на официальном сайте

GTK 3

В пакете gtk3 уже включена поддержка Wayland. GTK будет использовать wayland по умолчанию, но вы можете изменить это, установив переменную окружения GDK_BACKEND=x11, чтобы использовать Xwayland.

Qt 5

Чтобы включить поддержку Wayland в Qt 5, установите пакет qt5-wayland и установите переменную окружения QT_QPA_PLATFORM=wayland. Чтобы заставить приложение использовать Xwayland установите переменную окружения QT_QPA_PLATFORM=xcb. Это может быть необходимо для некоторых проприетарных приложений, которые не используют системную реализацию Qt, к примеру zoom^AUR.

Clutter

Инструментарий Clutter имеет поддержку Wayland. Она включена в пакет clutter.

SDL2

Для запуска SDL2 приложения на Wayland, выставите переменную окружения SDL_VIDEODRIVER=wayland.

Примечание: Большинство проприетарных игр включают в себя старые версии SDL, которые не поддерживают Wayland. Чтобы заставить приложение работать под Xwayland, используйте SDL_VIDEODRIVER=x11.

GLFW

Чтобы включить поддержку Wayland в GLFW, установите пакет glfw-wayland (вместо glfw-x11).

GLEW

Чтобы включить поддержку Wayland в GLEW, установите пакет glew-wayland^AUR (вместо glew).

EFL

EFL полностью поддерживает Wayland. Для запуска EFL в Wayland смотрите страницу проекта Wayland.

winit

winit (библиотека для создания окон в Rust) имеет поддержку Wayland по умолчанию. Чтобы использовать Xwayland установите переменную WINIT_UNIX_BACKEND=x11.

Решение проблем

Цветовая коррекция

Читайте Backlight#Color correction.

Графические артефакты в GNOME

Пользователи gnome-shell могут испытывать проблемы при переходе с Xorg на Wayland. Чаще всего корнем проблемы является установленная переменная CLUTTER_PAINT=disable-clipped-redraws:disable-culling. Уберите её из /etc/environment.

Удалённый доступ к ПК

(20200206) wlroots (используется в sway) имеет поддержку VNC через пакет wayvnc.
(20180401) mutter теперь имеет поддержку удалённого рабочего стола через пакет gnome-remote-desktop. Читайте [5] для деталей.
waypipe-git^AUR - прозрачный прокси для запуска Wayland приложений через оболочку SSH

Cannot open display::0 в Atom, Discord

Приложения, написаные на Electron не будут работать на Wayland. Установите переменную GDK_BACKEND=x11 для запуска на Xwayland.

Смотрите также