XDG user directories (Русский)

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Состояние перевода: На этой странице представлен перевод статьи XDG user directories. Дата последней синхронизации: 2018-05-24. Вы можете помочь синхронизировать перевод, если в английской версии произошли изменения.

Из freedesktop.org:

xdg-user-dirs - это инструмент, помогающий управлять пользовательскими каталогами, такими как папка рабочего стола и папка с музыкой. Он также обрабатывает локализацию (перевод) имен файлов.

Это работает благодаря раннему старту xdg-user-dirs-update(1). Программа считывает файл конфигурации и набор каталогов по умолчанию. Затем создает их локализованные версии в домашнем каталоге пользователя и настраивает конфигурационный файл в $XDG_CONFIG_HOME/user-dirs.dirs (XDG_CONFIG_HOME по умолчанию ~/.config), который приложения могут читать, чтобы найти эти каталоги.

Большинство файловых менеджеров указывают каталоги пользователей XDG со специальными значками.

Создание каталогов по умолчанию

Установите xdg-user-dirs, а затем выполните:

$ xdg-user-dirs-update

При выполнении он автоматически создаст файлы конфигурации: ~/.config/user-dirs.dirs и ~/.config/user-dirs.locale.

Создание пользовательских каталогов

Как локальные ~/.config/user-dirs.dirs, так и глобальные /etc/xdg/user-dirs.defaults файлы конфигурации используют формат переменных окружения, чтобы указать на пользовательские каталоги:XDG_DIRNAME_DIR="$HOME/directory_name". Пример файла конфигурации:

~/.config/user-dirs.dirs

XDG_DESKTOP_DIR="$HOME/Desktop"
XDG_DOCUMENTS_DIR="$HOME/Документы"
XDG_DOWNLOAD_DIR="$HOME/Загрузки"
XDG_MUSIC_DIR="$HOME/Музыка"
XDG_PICTURES_DIR="$HOME/Изображения"
XDG_PUBLICSHARE_DIR="$HOME/Общедоступные"
XDG_TEMPLATES_DIR="$HOME/Шаблоны"
XDG_VIDEOS_DIR="$HOME/Видео"

Поскольку xdg-user-dirs загрузит локальный файл конфигурации, чтобы указать на соответствующие пользовательские каталоги, вы можете указать пользовательские папки. Например, если пользовательская папка для переменной XDG_DOWNLOAD_DIR была названа $HOME/Internet в ~/.config/user-dirs.dirs, любое приложение, использующее эту переменную, будет использовать этот каталог.

Примечание: Как и во многих файлах конфигурации, локальные настройки переопределяют глобальные. Вам нужно будет создать новые пользовательские каталоги.

Кроме того, также можно указать пользовательские папки с помощью командной строки. Например, следующая команда даст те же результаты, что и в приведенном выше файле конфигурации:

$ xdg-user-dirs-update --set DOWNLOAD ~/Internet

Запрос настроенных каталогов

После установки любой пользовательский каталог можно посмотреть с помощью xdg-user-dirs. Например, следующая команда покажет местоположение каталога Templates, которое, конечно, соответствует переменной XDG_TEMPLATES_DIR в локальном файле конфигурации:

$ xdg-user-dir TEMPLATES